19 avril 2014

Savoir exprimer le regret - expression orale/ expression écrite

 

Réplique culte du cinéma, la phrase de P'tit Gibus nous ramène à l'époque

où les  enfants  passaient leurs après-midis de congé en forêt, lance-pierre à la main

plutôt que derrière un écran de télévision, les pouces rivés sur des manettes.

Réécouter cette inoubliable formule est l'occasion de se pencher sur l'expression du regret....

et "remettre les pendules au milieu du village", comme l'a dit, une fois, le célèbre chanteur francophone Johnny Halliday.

Reportage du 14.09.11 consacré à l'acteur Martin Lartigue

qui a interprété le rôle de P'tit Gibus dans le film d'Yves Robert,  "La guerre des boutons"

Exercice de conjugaison. 

Remettez les verbes de cette phrase aux temps qui conviennent : "Si j'aurais su, j'aurais pas venu ". 

Rappelez-vous un rendez-vous auquel vous êtes allé, un travail que vous fait, un service que vous avez rendu, une rencontre que vous avez espérée, des événements ou actions  qui n'ont pas satisfait vos attentes...

Exprimez vos regrets (Si + verbe à l'imparfait, verbe au conditionnel passé)

26 mars 2014

Comprendre un reportage sur la programmation d'une manifestation culturelle : le Festival International du Film de Fribourg

Le compte à rebours a commencé : Le Festival International du Film de Fribourg se déroule du 29 mars au 5 avril 2014.

C'est l'occasion de découvrir des films qui sortent des sentiers battus.

Ouvrez grand les yeux ! 

Exercice de compréhension orale. Lire les questions. Regarder le reportage puis répondre.

Quel est la nouveauté cette année au FIFF ?

Combien de courts méteages sont présentés   ?

Quel est le format d'un court métrage ? (combien de temps dure t-il ?)

Que feront les réalisateurs présents à l'issue (=la fin) de la projection ?

Citez l'une des thématiques de cette année ?

Retrouvez les différentes périodes traitées ?

Ce sont plutôt des cinéastes féminins ou masculins qui ont exploité cette thématique ?

Cette année, on trouve plutôt des fictions ou des documentaires ?

Combien y a t-il de documentaires ?

Que découvre t-on à travers ces courts métrages ?

Citez un pays et une zone géographique présents dans cette compétition.

Que permet l'attribution de ce prix ?

Transcription du reportage

Posté par ClaudineChesneau à 18:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

07 mars 2014

Comprendre et s'exprimer un film court sur la nuit et ses mystères - compréhension orale /expression orale

Le magnétique, talentueux et attirant jeune acteur de la Comédie Française, Pierre Niney nous entraîne au coeur de  sa nuit.

Suivons-le et laissons-nous guider par son inspirante imagination.

Posté par ClaudineChesneau à 19:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,


01 février 2013

Comprendre un entretien avec un artiste suisse dans le cadre d'un festival de cinéma - Compréhension orale/expression orale

Carte blanche accordée à Patrick Chappatte dans le cadre du Festival International du Film de Fribourg 2012. (2.40 à 4.50) 

.................................................I extrait à écouter  I..............................................                                              .                                                   

reportage de la Radio Télévision Suisse du 26 mars 2012 présenté dans le journal de 12.45

Exercice. Lisez les questions, regardez le reportage et répondez.

Quelle est la proposition que le Festival International du Film de Fribourg a faite à Patrick Chappatte ?

Quelles sont les deux raisons pour lesquelles il a accepté ?

Qui est libanais dans sa famille ?

A t-il vécu au Liban ?

Combien de films a t-il sélectionnés ?

Quel est le nom de la réalisatrice qu'il présente en premier ?

Pouvez-vous citer l'un de ses films ?

Il a choisi de présenter le regard de femmes sur la guerre . Pourquoi ?

A quel moment Patrick Chappatte a pris conscience de ses origines libanaises ?

Quel est le film incontournable qu'il présente ensuite ?

De quel type de film s'agit-il ?

De quelle nationalité est ce film ?

Quel est le titre du dernier film présenté dans le reportage ?

Qui est le réalisateur de ce film ?

Quel est le sujet de ce film ?

A quoi compare t-il sa sélection ?

Quel était son objectif avec cette sélection ?

Connaissez-vous le Festival International du Film de Fribourg ?

Connaissez-vous l'un des films présentés par Patrick Chappatte ?

Si oui, présentez-le et racontez dans quelles circonstances vous l'avez vu.

Transcription du reportage

 

Posté par ClaudineChesneau à 21:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

14 février 2012

Comprendre une chanson sur l'amour- Allez l'amour - Ludéal

Clin d'oeil pour la Saint Valentin !

La chanson de Ludéal reproduit dans son clip quelques affiches de films d'amour célèbres ainsi qu'une photographie d'un baiser tout aussi fameux.

 Saurez-vous les retrouver ?

 

Paroles de la chanson

Pour regarder le making of de la video, cliquer ici.

Correction

scène 1 : le baiser de l'hôtel de ville, fameuse photographie de Robert Doisneau

scène 2 : Lost in translation de Sofia Coppola

scène 3 : Pretty woman de Garry Marshall

scène 4 : Ghost de Jerry Zucker

scène 5 : Le secret de Brokeback Mountain de Ang Lee

scène 6 : Sailor et Lula de Davind Lynch

scène 7 : Match point de Woody Allen

scène 8 : Eternal sunshine of spotless mind de Michel Gondry

scène 9 : Les valseuses de Bertrand Blier

scène 10 : Autant en emporte le vent de Victor Fleming

Posté par ClaudineChesneau à 09:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

24 janvier 2012

Comprendre la page de présentation d'une manifestation culturelle - compréhension écrite

Le nouveau directeur du Festival International du Film de Fribourg, Thierry Jobin a profité des journées de Soleure pour dévoiler les grandes lignes de l'édition 2012.         

 affiche FIFF 2012

L'affiche du Festival International du Film de Fribourg,

conçue par Billy Ben aka Benedict Rohrer, graphiste indépendant basé à Fribourg 

Exercice.

Aller sur la page "Actualités" du festival ici.

répondre aux questions :

1. Quelles sont les nouveautés 2012 ?

2. Qui est le nouveau directeur du festival ?

3. Comment a t-il été désigné ?

4. Pour combien de temps est-il à la tête du festival ?

5. Comment s'appelle la récompense attribuée lors de ce festival ?

6. Qui a remporté ce prix en 2011 ?

7. Peut-on voir ce long métrage en Suisse ? Si oui, où peut-on le voir ?

8. Quel pays est à l'honneur du festival 2012 ?

9. Le jeune public est-il concerné par ce festival ? Comment ?

10. Que représente l'affiche du festival 2012 ?

correction (à venir)

 

aka : expression anglaise "As Known As", traduit par "connu sous le nom de ..." 

Posté par ClaudineChesneau à 17:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

23 janvier 2012

La Seine - compréhension orale/vocabulaire de la description

La magie de la musique de Mathieu Chedid, alias "M" associée à la voix sensuelle de Vanessa Paradis pour un bel hommage à la Seine, fleuve qui traverse Paris, la ville lumière.

Cette vidéo est un extrait du film "Un monstre à Paris" d'Eric Bergeron sorti en octobre 2011. Il raconte l'histoire d'un monstre qui sème la panique à Paris. L'histoire se passe en 1910 lors de la grande inondation.Le monstre est poursuivi par le redoutable préfet Maynott, mais il est introuvable.La meilleure cachette est peut-être dans les sous-sols du cabaret "L'Oiseau Rare", là où chante Lucille, la star de Montmartre au caractère bien trempé.

vocabulaire :

sèmer la panique : pertuber, déranger l'ordre et provoquer un mouvement de panique

lors : pendant

poursuivi : pourchassé, traqué

redoutable : craint, effrayant, terrible 

un caractère bien trempé : un caractère fort, marqué. Se dit de quelqu'un qui ne se laisse pas faire.


Exercice.

Regarder l'extrait du film et faire une description des deux personnages principaux.

Proposition de correction 

paroles de la chanson "La Seine"

Posté par ClaudineChesneau à 01:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

21 décembre 2011

Interview express Sara Forestier - compréhension orale/expression écrite

Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo
Voici le portrait express de la jeune comédienne française Sara Forestier* réalisé par la chaîne Canal +. Elle se présente en toute franchise et répond aux questions du journaliste.
Exercice. 
Ecouter et regarder la vidéo puis répondre aux questions suivantes :
1. Quels sont les 4 adjectifs qu’utilise Sara Forestier pour caractériser le personnage de Florence ?
2. Comment definit-elle "étrangère" ?
3. Quelle est la plus grande qualité de Roschdy Zem, son partenaire dans le film ?
4. Comment répond-elle à la question concernant le défaut de Roschdy Zem ?
5. Quel est son premier souvenir de spectacle au cinéma ?
6. Qu’a –t-elle fait en cachette dans un théâtre ?
7. Quel est son film culte ?
8. Y a t-il un film qu'elle aime mais qu'elle a honte de regarder ?
9. Quel est le film qui l'a traumatisée ?
10. Quand regardait-elle cette émission ?
11. De quel personnage avait-elle le plus peur ? pourquoi ?
12. Quelle est l’actrice qui la touche le plus? pourquoi ? 
13. A t-elle un objet fétiche ?
14. Qu’est-ce qui l’aide à rentrer dans une personnage ?
15. Que peut-on lui souhaiter pour 2012 ?

solution :  réponses au questionnaire de Sara Forestier
*Sara Forestier a reçu le César du meilleur espoir féminin pour son rôle dans le film d'Abdellatif Kechice "L'esquive" en 2005 et en 2011 le César de la meilleure actrice pour son rôle dans "Le nom des gens".  Dans l'interview, elle parle de son rôle dans le film policier "La nuit " de Philippe Lefebvre qui sortira en janvier 2012.

 

Posté par ClaudineChesneau à 15:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,