13 mars 2014

Comprendre un reportage sur une expérience d'expatriation - compréhension orale/expression orale

Quitter son pays pour suivre son conjoint, pour commencer une nouvelle activité professionnelle,

pour changer d'air ou satisfaire l'envie de découvrir une autre culture.

Quel que soit le prétexte, ce choix réserve toujours des surprises.

Témoignage d'un français qui a franchi le pas.

 fin du reportage à 3 minutes 42

01 février 2013

Comprendre un entretien avec un artiste suisse dans le cadre d'un festival de cinéma - Compréhension orale/expression orale

Carte blanche accordée à Patrick Chappatte dans le cadre du Festival International du Film de Fribourg 2012. (2.40 à 4.50) 

.................................................I extrait à écouter  I..............................................                                              .                                                   

reportage de la Radio Télévision Suisse du 26 mars 2012 présenté dans le journal de 12.45

Exercice. Lisez les questions, regardez le reportage et répondez.

Quelle est la proposition que le Festival International du Film de Fribourg a faite à Patrick Chappatte ?

Quelles sont les deux raisons pour lesquelles il a accepté ?

Qui est libanais dans sa famille ?

A t-il vécu au Liban ?

Combien de films a t-il sélectionnés ?

Quel est le nom de la réalisatrice qu'il présente en premier ?

Pouvez-vous citer l'un de ses films ?

Il a choisi de présenter le regard de femmes sur la guerre . Pourquoi ?

A quel moment Patrick Chappatte a pris conscience de ses origines libanaises ?

Quel est le film incontournable qu'il présente ensuite ?

De quel type de film s'agit-il ?

De quelle nationalité est ce film ?

Quel est le titre du dernier film présenté dans le reportage ?

Qui est le réalisateur de ce film ?

Quel est le sujet de ce film ?

A quoi compare t-il sa sélection ?

Quel était son objectif avec cette sélection ?

Connaissez-vous le Festival International du Film de Fribourg ?

Connaissez-vous l'un des films présentés par Patrick Chappatte ?

Si oui, présentez-le et racontez dans quelles circonstances vous l'avez vu.

Transcription du reportage

 

Posté par ClaudineChesneau à 21:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

30 octobre 2012

Comprendre un sketch humoristique sur l'écriture et la composition d'une chanson - compréhension orale

Stromaé et Djamel Debbouze en plein processus créatif ! 

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, regarder la video et répondre.

1. Pourquoi Djamel n’a pas le temps de s’arrêter pour aider Stromae ?

2. Djamel fait une première proposition à Stromae. Stromae la joue mais il se trompe. Que dit-il à Djamel ?

3. Quels sont les deux instruments de musique cités dans la chanson ?

4. Quels sont les deux animaux cités dans la chanson ? 

5. Quand la mélodie est trouvée, Djamel cherche un truc…. Quels sont les trois adjectifs qu’il utilise pour parler du truc qu’il cherche ? 

6. Quel contraste Djamel propose entre le refrain et le couplet ?

7. Pourquoi l’idée de « alors on s’extasie » n’est pas bonne d’après Djamel ?

8. En regardant le sketch, avez-vous remarqué quelque chose de particulier sur Djamel Debouze ?

9. Quel est le style vestimentaire de Stromae ? Et celui de Djamel ?

10. Que pouvez-vous dire sur la façon de parler de Djamel Debouze ? 

Feuille d'exercice à imprimer

Transcription du sketch

Posté par ClaudineChesneau à 11:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

20 mars 2012

Comprendre un reportage sur une structure culturelle francophone - compréhension orale

Comme chaque année le 20 mars, on célèbre aujourd'hui la langue française avec la journée Internationale de la francophonie.

Pour illustrer le dynamisme et la vivacité des acteurs de la francophonie à travers le monde, voici un reportage de TV5 monde Québec sur une structure mise en place à Khombole, au Sénégal.

Reportage de TV5 Monde Québec sur le CLAC de Khombole, Sénégal.

Exercice (à venir)

transcription (à venir)

Posté par ClaudineChesneau à 08:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

01 janvier 2012

Voeux 2012 des conseillers fédéraux suisses - compréhension écrite

 

Très bonne année 2012 à tous !

 voeux 2012 1

1

 

voeux 2012 2
   

2


voeux 2012 3
3


voeux 2012 4
4

 

 
voeux 2012 05

5

 

voeux 2012 6
6


voeux 2012 7

7

Exercice .

Saurez-vous reconnaître la carte de voeux que chaque conseiller fédéral suisse a choisie pour adresser ses voeux ?

Cliquer sur l'image pour l'agrandir.

Voici quelques indices :

A. Alain Berset, même s’il n’est pas encore entré en fonction, a déjà sa carte de conseiller fédéral. Avec une œuvre de Jean Tinguely.

B. Eveline Widmer-Schlumpf pose, pour son année présidentielle 2012, avec de jeunes écoliers.

C. Doris Leuthard fait référence à l’année internationale de la forêt, qui vient de s’écouler.

D. Johann Schneider-Ammann ne prend pas de risques en recourant au Cervin.

E. Ueli Maurer choisit une vue de Hinwil (ZH), village où il réside.

F. Pour sa dernière carte de vœux officielle, Micheline Calmy-Rey a misé sur un Guillaume Tell contemporain, œuvre réalisée au sein de son département.

G. Simonetta Sommaruga fait parler sa fibre artistique avec une œuvre du Bernois Paul Klee.

réponses :

A-6, B-1, C-3, D-7, E-5, F-2, G-4.

 

Et vous pour 2012 ?

Comment avez-vous envoyé vos voeux ?

Par courrier électronique ? Par S.M.S ?

Sur une jolie carte ?

 

 

 

 

 

 

 

 

Posté par ClaudineChesneau à 17:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,