13 mars 2014

Comprendre un reportage sur une expérience d'expatriation - compréhension orale/expression orale

Quitter son pays pour suivre son conjoint, pour commencer une nouvelle activité professionnelle,

pour changer d'air ou satisfaire l'envie de découvrir une autre culture.

Quel que soit le prétexte, ce choix réserve toujours des surprises.

Témoignage d'un français qui a franchi le pas.

 fin du reportage à 3 minutes 42


23 janvier 2014

Comprendre un reportage sur un sujet polémique - compréhension orale/ expression orale

Tout en démesure, le chantier du site olympique de Sotchi suscite la polémique.

Les journalistes de la Radio Télévision Suisse ont mené l'enquête.

reportage de la Radio Télévision Suisse du 3 décembre 2013

 

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, regarder le reportage puis répondre

Quel est le sujet de ce reportage ?

Sur les images, que voyez-vous de Sotchi ?

Quel est l'état d'esprit du premier ouvrier interrogé ?

Quel est le problème soulevé par le deuxième ouvrier interrogé ?

Qui est Simyon Simonov ?

Quelle est la situation de la plupart des ouvriers des chantiers, d'après S.Simonov ?

Qu'en est-il pour les ouvriers étrangers ?

Le juriste obtient-il des résultats ?

Depuis quand les hôtels pour accueillir les délégations des Jeux Paralympiques sont-ils achevés ?

Quel est le message du troisième ouvrier interrogé ?

Qu'est devenue la société qui l'employait ?

Où se retrouvent les ouvriers inoccupés aujourd'hui ?

Qu'y font-ils ?

Combien gagnent-ils par jour ?

Que subissent-ils en plus ?

Depuis le premier septembre combien les tribunaux de Sotchi prononcent-ils d'expulsion en moyenne ?

Quel est le but de ces expulsions?

Comment la journaliste conclut-elle le reportage ?

Exercice de vocabulaire. 

Relevez dans le commentaire de la journaliste les expressions qui indiquent que le chantier de sotchi est très important.

trouvez un mot ou une expression aui signifie :

sortir de nulle part.....

le rythme.....

être au travail.....

juste, simplement....

de faibles chances....

une société qu'on ne peut pas retrouver....

contrôler...

trompé, trahi...

 

 

transcription_du reportage 

Posté par ClaudineChesneau à 10:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

31 octobre 2013

Comprendre un reportage sur la dépendance au travail - compréhension orale /expression orale

Ah, les vacances ! 

Le meilleur moment de l'année pour consulter...ses mails professionnels ...

Quelques témoignages de vacanciers qui parlent de l'importance de rester connecté au monde du travail,

même pendant les vacances.

reportage de la RTS du 20 juillet 2013.

Transcription du reportage

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, visionner le reportage puis répondre.

Quels sont les choses qui figurent dans la panoplie du parfait vacancier ?

Quel est le nouvel objet que l'on trouve dans l'équipement du parfait vacancier ?

Que permet-il ?

D'après l'étude citée, combien de Suisses ne parviendraient pas à déconnecter du travail pendant les vacances ?

Pour quelles raisons la deuxième femme interrogée consulte ses mails professionnels en vacances ?

Depuis combien d'années le camping présenté possède un réseau WiFi ?

Pour les clients de ce camping, l'accès au réseau WiFi est aussi important que quel autre élément de confort ?

Avant, traditionnellement, quel était le critère principal pour choisir une place de camping ?

Qu'empêche cette dépendance au travail ?

Quels sont les risques, d'après la psychologue, si on ne réussit pas à décrocher du monde professionnel pendant les vacances ?

Quelle solution a trouvée la jeune femme, ancienne cadre chez Mac Donald, pour décrocher du travail ?

 

Exercice de vocabulaire.

Trouver dans le reportage un mot ou une expression qui signifie  :

être arrivé à destination.....

un équipement complet.....

essentiel, indispensable.....

se sentir obligé de faire quelque chose.....

essentiel.....

se détacher de quelque chose.....

pendant.....

décevoir quelqu'un, enlever quelque chose à quelqu'un.....

un mécontentement.....

soucieux.....

un trouble, un inconfort.....

joignable, accessible.....

Correction de l'exercice

Posté par ClaudineChesneau à 12:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

22 septembre 2013

Comprendre un reportage sur une méthode de recrutement originale - compréhension orale/expression orale

Une partie de poker comme méthode de recrutement pour de futurs collaborateurs, il fallait y penser ... 

 reportage de la Radio Télévision Suisse du 10 janvier 2011

Transcription du reportage

Exercicie de compréhension orale

Quel est le thème du reportage ?

Quel est l’enjeu ?

Qui organise cet événement et où ?

Pour quelle raison l’entreprise agit-elle de cette façon ?

Comment s’organise l’événement ?

Nombres de jetons par candidat : ....

Nombre de candidats : ....

Durée de l’événement : ....

 

Par qui les candidats sont-ils encadrés pendant la durée de l’événement ?

Pourquoi cette solution a été préférée à un entretien classique ?

 

L’opinion de premier candidat :

Que savez-vous de ce candidat ?

Les deux candidates :

Que vous apprennent-elles ?

Comment trouvent-elles le procédé ?

Comment se fait le recrutement en France en général ?

Quel est le style des candidats ?

Qui est le dernier candidat ?

Qu’a-t-il gagné ?

 

Exercice d’expression orale

Avez-vous déjà passé un entretien d’embauche ?

Si oui, pour quel poste ?

Comment cela s’est-il passé ?

Que pensez-vous de cette idée pour recruter un candidat ?

Dans votre dernier travail, quelles étaient les qualités recherchées ?

Si vous deviez changer d’orientation professionnelle, quel métier choisiriez-vous ?  Pourquoi ?

Quel métier conseilleriez-vous à un jeune suisse aujourd’hui ?  Pourquoi ?

 

Tâche en sous-groupe.

Un nouveau restaurant innovant et créatif va ouvrir dans votre ville. Plusieurs chefs cuisiniers ont postulé. Pour les départager, ce restaurant vous a demandé d’imaginer un entretien d’embauche différent des entretiens traditionnels. Que proposez-vous ? Décrivez précisément le concept (durée, lieu, tâches, questions, partenaires,…)

 

 

Posté par ClaudineChesneau à 12:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

29 août 2013

Comprendre un reportage sur une pratique professionnelle locale - compréhension orale / expression orale

Claude Marthaler nous emmène sur les traces d'Hamada, un livreur de pain hors du commun.

Teaser du documentaire de Claude Marthaler "Hamada, livreur de pain".

Exercice de compréhension orale.

Où se passe ce documentaire ? 

En quelle année Claude Marthaler y est arrivé? 

Etait-il seul ? 

Combien y a-t-il de pains sur la planche ? 

Qu’est-ce qui a particulièrement impressionné Claude Marthaler ? 

Quelles sont les étapes de la fabrication du pain ? 

Combien d’années d’expérience a Hamada ? 

Quel âge a t-il ? 

Combien a t-il d’enfants ? 

Quelle est la relation de Hamada avec le vélo ? 

Quel est le point commun entre Claude Marthaler et Hamada ? 

Quelle est la grande différence entre les deux hommes ?

 

 

 

Posté par ClaudineChesneau à 16:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

05 avril 2013

Comprendre un reportage sur les techniques de prévention de la santé sur un chantier - compréhension orale / expression orale

 Merci patron, merci patron, merci patron, merci patron....Quel plaisir de travailler pour vous !

Ce refrain chanté par Les Charlots est à la mode sur les chantiers d'une célèbre entreprise suisse de travaux publics.

La Radio Téléviosion Suisse a assisté à une séance d'aérobic matinale particulièrement efficace et appréciée.

 

 

reportage de la RTS du 18 avril 2011 diffusé dans l'émission TTC.

Exercice. Lisez les questions, regardez le reportage puis répondez.

Combien il y a d’ouvriers sur le chantier ?

De quelle entreprise parle la journaliste ?

Qui supervise les exercices d’aérobic ?

Est-ce que ces exercices sont faits avant, pendant ou après le travail ?

Quels sont les avantages de ces exercices d’aérobic ?

Depuis quelle année l’entreprise Losinger propose ces séances d’échauffement ?

Combien y a t-il d’ouvriers sur les chantiers Losinger ?

Comment on appelle les ouvriers chez Losinger ?

Combien coûte cette initiative par année ?

transcription du reportage de la RTS

 

Posté par ClaudineChesneau à 18:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

04 février 2012

Comprendre une chanson sur le monde du travail et les tracas quotidiens - compréhension orale

Et vous, pour oublier les soucis du quotidien, qu'est-ce que vous faîtes ?

Stromaé, lui, il danse !

Musique !!

Exercice. 

Lire les paroles, écouter la chanson et relever le vocabulaire :

1. de l'argent

2. de la famille et des évènements familiaux

3. relatif au corps

 

Paroles de la chanson "Alors on danse"

 

 

Posté par ClaudineChesneau à 13:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,