05 février 2014

Comprendre un message sur un nouveau mode d'hébergement touristique - compréhension orale/expression orale

ça ressemble à la célèbre formule du "Bed and Breakfast" avec, en plus, la souplesse de l'outil Internet.

C'est le "airbnb", un site de location de logement pour des séjours de courte ou longue durée chez l'habitant et cela à travers le monde.

Envie d'essayer ?

reportage du magazine de la Radio Télévision Suisse NOUVO

 

Posté par ClaudineChesneau à 11:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , ,


Savoir raconter un accident au passé composé - expression orale/expression écrite

 

maxresdefault

La campagne publicitaire de la société d'assurances La Mobilière nous plonge dans l'univers des accidents domestiques et autres tracas du quotidien avec beaucoup d'humour.

épisode 1 : la touchette et les toilettes mobiles

 

épisode 2 : la vaisselle cassée

 

épisode 3 : la peinture de la barrière

 

épisode 4 : la tondeuse à gazon

 

épisode 5 : la demande en mariage

 

épisode 6 : la panne de la jolie fille

 

épisode 7 : la voiture tractée et la perte de maîtrise

 

épisode 8 : le ballon et la fenêtre fermée

 

épisode 9 : le déménagement

 

épisode 10 : le lavage de la voiture décapotable

Exercice.

Regarder la vidéo de votre choix, lire la transcription et répondre à la question : "qu'est-ce qu'il s'est passé ?"

Transcription des spots publicitaires de La Mobilière 

pour regarder d'autres spots publicitaires de La Mobilière, cliquer ici

 

Posté par ClaudineChesneau à 10:54 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

01 février 2014

Savoir exprimer un sentiment - expression orale

Plaisir d'offrir ou joie de recevoir ?

Que préférez-vous ?

Et le jeune héros de ce court film publicitaire, préfère t-il offrir ou recevoir un cadeau, à votre avis ?

Film publicitaire pour la chaîne de magasins John Lewis

Exercice d'expression orale. 

A quel moment de l'année se passe l'histoire ?

Quels éléments permettent de situer l'action dans le temps ?

Qui sont les personnages de cette histoire ?

Faites une description de leur maison.

Que fait le petit garçon ?

Pourquoi fait-il cela ?

Comment réagissent ses parents ?

A ce moment du film, à votre avis, qu'est-ce que le petit garçon attend ?

Finalement, pourquoi le petit garçon attend avec impatience le 24 ?

Et vous, quel souvenir avez-vous de la période avant Noël ?

Qu'est-ce qui vous rend le plus heureux ? Offrir un cadeau ou recevoir un cadeau ?

Pourquoi ?

Quel est votre plus beau cadeau reçu ? Et votre plus beau cadeau offert ?

A qui avez-vous offert ce cadeau ? 

Comment a t-il été reçu ?

Que dites-vous quand on vous offre un cadeau ?

Quand vous devez offrir un cadeau, comment le choisissez-vous ?

Qu'est-ce que vous aimeriez recevoir pour votre prochain anniversaire ?

Pourquoi ?

Posté par ClaudineChesneau à 10:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,

21 janvier 2014

Comprendre un reportage sur la métamorphose de Sotchi - compréhension orale/expression orale

Comment les habitants de Sochi, ville qui acueille les Jeux Olympiques en 2014, voient la métamorphose de leur ville ?

Réponse dans ce reportage de l'Agence France Press.

imgres-2

Cliquez sur le logo de Sotchi 2014 pour visionner le reportage.

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, regarder le reportage puis répondre.

Pour quelle raison Sotchi est devenue méconnaissable ?

Depuis quand la ville de Sotchi sait-elle qu'elle accueillera les jeux Olympiques ?

Quelle est l'opinion du premier habitant interrogé sur les changements de sa ville ?

Pourquoi ?

Quelle est l'opinion du deuxième habitant interrogé  ?

Pourquoi ?

Dans quelle région de Russie se trouve Sotchi ?

Relevez quelques informations historiques sur Sotchi.

Qu'est-ce qu'une station balnéaire ?

Quelle est la personnalité politique qui a marqué Sotchi ?

Pourquoi ?

La directrice adjointe du musée de Sotchi parle d'une double réalité pour la ville . De quoi s'agit-il ?

Qui vient à Sotchi pendant la Deuxième Guerre Mondiale ?

Et pendant la Guerre Froide ?

Qui est la quatrième personne interrogée ?

Comment le journaliste présente l'évolution architecturale de la ville ?

Quels sont, pour Oleg Kozinski, les avantages et les inconvénients de la métamorphose de Sotchi ?

Quelle impression cette rapide transformation donne aux habitants de Sotchi ?

 

Exercice d'expression orale.

Que pensez-vous de ces chantiers qui métamorphosent les villes qui accueillent de grands événements médiatiques internationaux ?

Connaissez-vous des exemples ?

Avez-vous visité des villes ayant accueilli les Jeux Olympiques ?

A votre avis, accueillir un tel événement est-ce une chance ? Pourquoi ?

 

Transcription du reportage

 

23 novembre 2013

Comprendre un reportage sur la problématique de la collecte des vêtements usagés - compréhension orale/expression orale

L'envie ou le besoin de rafrâichir sa garde-robe et une question se pose :

Que faire de ces vêtements que l'on ne mettra plus ?

Il existe en Suisse un système de collecte des vêtements usagés qui soulève aujourd'hui quelques problèmes.

Détail dans ce reportage de la Radio Télévision Suisse.

Reportage de la Radio Télévision Suisse du 3 novembre 2013

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, visionner le reportage puis répondre.

Combien de kilos de vêtements usagés sont collectés chaque jour dans la région de Genève ?

Depuis combien de temps les oeuvres caritatives de Genève mènent-elles une action coordonnée ?

Que se passe t-il pour les 3/4 des vêtements récoltés ?

Que permet ce commerce international ?

Que se passe t-il à Fribourg en ce qui concerne la collecte et le traitement des vêtements usagés ? 

Commnet s'appelle le directeur de la Croix Rouge fribourgeoise ?

Que souhaite t-Il concernant la valorisation de ces vêtements ?

Combien d'employés cette collecte fait-elle travailler ?

Comment s'appellent les boutiques de vêtements de deuxième main de la Croix Rouge fribourgeoise ?

Que deviennent les bénéfices obtenus par la vente de vêtements usagés à l'étranger, d'après Pascal Mundler, président de la coordination textile genevoise ?

Exercice d'expression orale.

Que faites-vous des vêtements que vous ne portez plus ?

Avez-vous déjà vu des containers de collecte de vêtements usagés ? 

Si oui, où étaient-ils placés ?

Connaissiez-vous cette problématique de la valorisation des vêtements usagés ?

Quel est votre opinion à ce sujet ? 

En quoi ce problème est-il important ?

A quelle fréquence faites-vous le tri dans votre armoire à vêtements ?

Portez-vous des vêtements de deuxième main ? Pourquoi ?

Ce système de récolte existe t-il chez vous, dans votre ville, dans votre pays ?

Si oui, présentez-le en quelques mots.

Transcription du reportage

 

Posté par ClaudineChesneau à 14:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,


Comprendre un reportage sur une action d'intégration - compréhension orale/expression orale

"Marly sympa", une initiative récompensée par le prix suisse de l'intégration 2009,

offre aux habitants de la commune de Marly (FRibourg, Suisse) la possibilité d'agir concrètement

dans le processus d'intégration des populations étrangères.

Une formule qui marche et qui s'exporte puiqu'elle a déjà séduit d'autres localités.

Un reportage de Christoph Schütz réalisé à l'occasion de la remise du Prix Suisse de l'intégration 2009.

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, visionner le reportage puis répondre.

Comment peut-on définir la commune de Marly ?

Combien y a t-il d'habitants à Marly ?

Depuis combien d'années Marly mène t-elle une politique active d'intégration ?

Comment s'appelle ce projet ?

A votre avis, pourquoi avoir choisi ce nom ?

Comment est née l'idée de ce programme ?

Comment fonctionne cette initiative ? qui en sont les acteurs ?

Que font-ils ?

A qui s'adresse ce programme d'activités ?

Citez quelques activités entendues.

D'où est partie l'impulsion de ce projet ?

Quelle est la motivation de l'habitante de Marly interrogée ?

Que fait concrètement le jeune homme Kosovar présenté dans le reportage ?

Son activité a t-elle du succès ?

Combien y a t-il d'agents Marly sympa ?

Comment devient-on "agent Marly sympa" ?

Qui est Mitch ?

Quel rôle joue t-il dans la commune ? Et dans le projet "Marly sympa" ?

Transcription du reportage

 

Posté par ClaudineChesneau à 11:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

Comprendre un reportage sur une manifestation locale solidaire - compréhension locale/expression locale

Un oasis de chaleur au coeur de l'hiver,

c'est ce que propose La Tuile, la structure d'accueil de nuit du canton de Fribourg,

avec son "Festival des soupes" ouvert à tous.

images-2

Cliquer ici pour visionner le reportage de la Radio Télévision Suisse du 24 décembre 2011.

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, visionner le reportage puis répondre.

Comment s'appelle cette manifestation ?

Où et quand se déroule t-elle ?

Qui en est à l'initiative ?

Quel est le principe de cette animation ?  Comment fonctionne-elle ?

Qui est le public cible de cette manifestation ?

Combien de personnes fréquente, en moyenne, ce festival ?

Combien de bénévoles s'engagent pour cette manifestation ?

Quelle est la motivation de la jeune femme interrogée ?

Quels peuvent être les problèmes rencontrés lors de ces soirées ?

Depuis combien de temps ce rendez-vous existe t-il ?

Exercice d'expression orale.

Regardez les images et  décrivez le décor et l'atmosphère du lieu.

Aimeriez-vous y venir ?

pourquoi ?

Préfreriez-vous y participer comme bénévole ?

Pourquoi ?

Quelles sont les tâches des bénévoles ?

Existe t-il quelque chose de similaire dans votre ville ou dans votre pays ?

Si oui, dites-en quelques mots.

Transcription du reportage de la RTS

 

Comprendre un reportage sur une animation de proximité - compréhension orale/expression orale

Devine qui vient ce soir ?

Mystère !

C'est tout le charme des Salons de Modeste, une initiative locale dont le but est de faire se rencontrer de parfaits inconnus.

article adresse salons de modeste copie - copie

Cliquer ici pour visionner le reportage de la Radio Télévision Suisse .

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, visionner le reportage puis répondre.

Comment s'appelle cette manifestation ?

Depuis quand existe t-elle ?

A quelle date se déroule cette manifestation ?

Comment est née l'idée de cette animation locale ?

Qui peut recevoir dans son salon ?

Est-il nécessaire de s'inscrire pour participer aux Salons de Modeste ?

Comment choisit-on l'adresse du salon qui va nous accueillir ?

Comment se finit la soirée ?

Combien de personnes participe à l'événement, en moyenne ?

Quel est, selon vous, le but de cette soirée ?

Exercice d'expression orale.

Décrivez l'atmosphère du salon de Madame Pillonel.

Aimeriez-vous participer à cette soirée ?

Pourquoi ?

Si vous preniez part à cette manifestation, seriez-vous la personne qui accueille ou celle qui visite ?

Pourquoi ?

Connaissez-vous le sens de l'adjectif "modeste" ?

A votre avis, pourquoi le comité d'organisation de cette manifestation a choisi cette date pour mettre en place ces rencontres ?

 

Transcription du reportage de la RTS

Pour regarder un autre reportage sur les salons de Modeste de Fribourg, cliquer ici.

 

 

Posté par ClaudineChesneau à 10:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

18 novembre 2013

Savoir raconter un accident au passé composé 2- compréhension orale/ expression orale

On retrouve les héros malheureux de La Mobilière pour de nouvelles aventures....

 accident 1

 

accident 2

 

accident 3

 

  

accident 4

 

accident 5

 

Posté par ClaudineChesneau à 09:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

31 octobre 2013

Comprendre un reportage sur la dépendance au travail - compréhension orale /expression orale

Ah, les vacances ! 

Le meilleur moment de l'année pour consulter...ses mails professionnels ...

Quelques témoignages de vacanciers qui parlent de l'importance de rester connecté au monde du travail,

même pendant les vacances.

reportage de la RTS du 20 juillet 2013.

Transcription du reportage

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, visionner le reportage puis répondre.

Quels sont les choses qui figurent dans la panoplie du parfait vacancier ?

Quel est le nouvel objet que l'on trouve dans l'équipement du parfait vacancier ?

Que permet-il ?

D'après l'étude citée, combien de Suisses ne parviendraient pas à déconnecter du travail pendant les vacances ?

Pour quelles raisons la deuxième femme interrogée consulte ses mails professionnels en vacances ?

Depuis combien d'années le camping présenté possède un réseau WiFi ?

Pour les clients de ce camping, l'accès au réseau WiFi est aussi important que quel autre élément de confort ?

Avant, traditionnellement, quel était le critère principal pour choisir une place de camping ?

Qu'empêche cette dépendance au travail ?

Quels sont les risques, d'après la psychologue, si on ne réussit pas à décrocher du monde professionnel pendant les vacances ?

Quelle solution a trouvée la jeune femme, ancienne cadre chez Mac Donald, pour décrocher du travail ?

 

Exercice de vocabulaire.

Trouver dans le reportage un mot ou une expression qui signifie  :

être arrivé à destination.....

un équipement complet.....

essentiel, indispensable.....

se sentir obligé de faire quelque chose.....

essentiel.....

se détacher de quelque chose.....

pendant.....

décevoir quelqu'un, enlever quelque chose à quelqu'un.....

un mécontentement.....

soucieux.....

un trouble, un inconfort.....

joignable, accessible.....

Correction de l'exercice

Posté par ClaudineChesneau à 12:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,