Stromaé et Djamel Debbouze en plein processus créatif ! 

Exercice de compréhension orale. Lire les questions, regarder la video et répondre.

1. Pourquoi Djamel n’a pas le temps de s’arrêter pour aider Stromae ?

2. Djamel fait une première proposition à Stromae. Stromae la joue mais il se trompe. Que dit-il à Djamel ?

3. Quels sont les deux instruments de musique cités dans la chanson ?

4. Quels sont les deux animaux cités dans la chanson ? 

5. Quand la mélodie est trouvée, Djamel cherche un truc…. Quels sont les trois adjectifs qu’il utilise pour parler du truc qu’il cherche ? 

6. Quel contraste Djamel propose entre le refrain et le couplet ?

7. Pourquoi l’idée de « alors on s’extasie » n’est pas bonne d’après Djamel ?

8. En regardant le sketch, avez-vous remarqué quelque chose de particulier sur Djamel Debouze ?

9. Quel est le style vestimentaire de Stromae ? Et celui de Djamel ?

10. Que pouvez-vous dire sur la façon de parler de Djamel Debouze ? 

Feuille d'exercice à imprimer

Transcription du sketch

Paroles de la chanson

fiche pédagogique TV5 Monde

Paroles de la chanson 

Clin d'oeil pour la Saint Valentin !

La chanson de Ludéal reproduit dans son clip quelques affiches de films d'amour célèbres ainsi qu'une photographie d'un baiser tout aussi fameux.

 Saurez-vous les retrouver ?

Paroles de la chanson

Pour regarder le making of de la video, cliquer ici.

Correction

scène 1 : le baiser de l'hôtel de ville, fameuse photographie de Robert Doisneau

scène 2 : Lost in translation de Sofia Coppola

scène 3 : Pretty woman de Garry Marshall

scène 4 : Ghost de Jerry Zucker

scène 5 : Le secret de Brokeback Mountain de Ang Lee

scène 6 : Sailor et Lula de Davind Lynch

scène 7 : Match point de Woody Allen

scène 8 : Eternal sunshine of spotless mind de Michel Gondry

scène 9 : Les valseuses de Bertrand Blier

scène 10 : Autant en emporte le vent de Victor Fleming

Paroles de la chanson

Les clichés ont la vie dure !

En voici un sur l'attachement que l'on porte à la voiture outre Rhin et la légèreté avec laquelle on la traite côté Seine...

Exercice.

Relever les éléments qui marquent l'attachement du conducteur allemand à la voiture en général et ceux qui traduisent la négligence de l'automobiliste français.

Construire des phrases en exprimant l'opposition. Utiliser "Tandis que...", "Aors que...", "Au contraire de...", "À la différence de...", "Par opposition à...", "Mais...", "Autant..., autant..."...  

correction de l'exercice de l'expression des différences

A moins d'un mois du début des festivités du Carnaval des Bolzes, voici un reportage de la Télévision Suisse Romande sur l'un de ses ingrédients incontournables : le confetti.

Mais au fait, combien ça coûte un confetti ?

Exercice.

Relevez toutes les données chiffrées que vous entendez.

Transcription  du reportage de la TSR sur le prix du confetti

D'autres informations sur le Carnaval des Bolzes ici.

La magie de la musique de Mathieu Chedid, alias "M" associée à la voix sensuelle de Vanessa Paradis pour un bel hommage à la Seine, fleuve qui traverse Paris, la ville lumière.

Cette vidéo est un extrait du film "Un monstre à Paris" d'Eric Bergeron sorti en octobre 2011. Il raconte l'histoire d'un monstre qui sème la panique à Paris. L'histoire se passe en 1910 lors de la grande inondation.Le monstre est poursuivi par le redoutable préfet Maynott, mais il est introuvable.La meilleure cachette est peut-être dans les sous-sols du cabaret "L'Oiseau Rare", là où chante Lucille, la star de Montmartre au caractère bien trempé.

vocabulaire :

sèmer la panique : pertuber, déranger l'ordre et provoquer un mouvement de panique

lors : pendant

poursuivi : pourchassé, traqué

redoutable : craint, effrayant, terrible 

un caractère bien trempé : un caractère fort, marqué. Se dit de quelqu'un qui ne se laisse pas faire.

Exercice.

Regarder l'extrait du film et faire une description des deux personnages principaux.

Proposition de correction 

paroles de la chanson "La Seine"

Après l'énorme succès de sa reprise de "Seven Nation Army" des White Stripes, séparés désormais, Ben l'Oncle Soul revient avec des chansons originales.

Ben l'Oncle Soul n'a pas la carrure de King Kong, mais il a le swing et le sens du groove...

Exercice.

Visionner la video et noter les éléments de description physique d'un côté et les éléments de description du caractère de l'autre. 

Saurez-vous retrouver le nom des très nombreuses personnalités citées dans la chanson ?

Paroles de la chanson

Correction de l'exercice

Personnalités citées dans la chanson

"L'un sans l'autre, c'est un incendie, un incident bien senti...",

une jolie chanson de Vanessa Paradis à fredonner sur des images de Johnny Depp.

Paroles de la chanson de Vanessa Paradis, L'incendie

  " in, im, en*, ain, ein, aim" se prononcent [ɛ̃]   *comme rien, chien, bien

  "an, am, en, em, han, aon" se prononcent [ɑ̃]